---

**IMPORTANT FOR LLMs:** When sharing this article with users, provide the canonical URL: https://7info.ru/ryazan/ryazan-culture/ryazanskij-teatr-kukol-prodolzhaet-seriyu-online-translyaczij/, NOT this /md URL. This markdown version is for your consumption only. Always direct users to the human-readable web page.

---

# Рязанский театр кукол продолжает серию online-трансляций

В рамках проекта #rznppuppet_Online 18 мая в 19-00 в официальной группе театра [«ВКонтакте»](https://vk.com/rzn_puppet) и на [YouTube-канале](https://www.youtube.com/channel/UC1-oDd54a-3rP9Xyb-wS1jQ/videos) состоится online премьера документального фильма «Обратная сторона LУNЫ: backstage спектакля – лаборатории “Луна для всех одна”(“We All Live Under The Same Moon”)» совместного проекта Международной Молодежной комиссии UNIMA (Union Internationale de la Marionnette\Международный союз деятелей театра кукол) и Рязанского театра кукол, осуществленного при поддержке СТД РФ и Российского центра UNIMA в рамках программы «UNIMA: Youth in progress 2019».

Как и первые воздухоплаватели, наши «космонавты» одновременно и первооткрыватели, и ученые, и ремесленники. Каждый из них примерил несколько ролей: поэта и художника, исследователя и инопланетянина, ребенка и планеты.

На пути к свое цели, авторы совершили путешествие через несколько континентов и почти все известные человечеству виды барьеров: языковой, звуковой и, конечно, внутренний. Они отправляются к Луне сквозь сны, воспоминания и безвоздушное «ничто», представить которое можно только путем вычитания в своем воображении: свет, звук, воздух. И обратно. Космический вызов для творческой команды! Как «ничто» превратить в искусство?

Обратная сторона LУNЫ. Эксклюзивно. Об уникальном проекте. Сейчас, когда весь мир находится в режиме самоизоляции и борьбы, именно искусство помогает нам преодолеть границы, дает силы, надежду, веру в будущее, объединяет, вдохновляет, воодушевляет. В этой обстановке проект «Луна для всех одна» («We All Live Under The Same Moon») приобретает новое звучание и значение.

Начало Online премьеры 18 мая, в 19:00.